RESERVATION

予約について

申込書にご記入いただき予約日を決めます。内金として10000円と身分証明書（免許証、パスポート、住基カードなど）が必要にまります。
予約金は施術時に料金から差し引かせていただきます。
一週間以内のキャンセル、変更はキャンセル料として内金を償却いたします。

To make an appointment or if you have questions about a tattoo. Come on in and talk with one of us about your idea. Please print out and bring in your reference. All appointments require a 10,000 yen deposit. which is applied to the cost of your tattoo. (Non refundable if you cancel or miss your appointment.)

施術までのながれ

スタジオに来店していただき、その際にイメージになる物があれば（参考資料）として持参してください。相談は無料です。
アーティストとカウンセリングしていただきデザインを決めます。後日来店かE-mail等でデザインの確認をしていただきます。（タトゥーは一生ものですので納得いくまで話し合います）
施術終了後アフターケアなどの説明をさせていただきます。タトゥーの状態が落ち着いてからの色飛び手直しは無料で行っています。

A consultation is free and can be done by appointment or walk-in. Calling ahead is recomended to make sure your desired artist will be in when you arrive. On the day of your consult please bring reference pictures or any ideas you have. At the consult we will discuss,body placement,design,size,color,arrangement,etc. Also scheduling. The consult itself is free but to book a tattoo appointment you need to leave a 10,000yen cash deposit. Once the design is ready we can e-mail you a copy of the drawing. Or you can stop by and see it in person. That way we can get your approval and/or see if you would like to make any final changes. Aftercare instructions will be explained on the day of your tattoo appointment, but if you have any questions please don't hesitate to ask. We do free touch-ups on all of our work.

注意事項

当スタジオでは18歳以下の方の施術はお断りいたしております。暴力団、または関係者および、それに類似されると思われる方の施術もお断りさせていただきます。
持病、感染症等お持ちの方、お酒や薬物等を使用されている方もお断りさせていただきます。
日焼けをされて間もない方も施術出来ない場合があります。
予約日前日の飲酒は控えてください。十分な睡眠をとり、当日はしっかりした食事をとってください。
相談などありましたら、お気軽にご連絡ください。

Our studio is an 18 and older establishment. We will not tattoo people who are under the influence of drugs or alcohol. Please do not drink excessive amounts of alcohol the night before your tattoo appointment. A good night sleep along with a meal before getting tattooed is best.